《从王者荣耀宫本翻译看游戏文化的跨文化传播》聚焦于王者荣耀中宫本这一角色的翻译情况，探讨游戏文化在跨文化传播方面的相关问题，通过对宫本翻译的分析，可洞察游戏在走向国际市场、跨越文化边界时，如何借助语言转换来传递角色内涵与游戏文化特色，展现出游戏文化跨文化传播中语言翻译的重要性与复杂性，以及这一过程中可能面临的挑战与机遇，为理解游戏文化的全球化传播提供独特视角。